And not exactly for taste.
|
I no precisament per gust.
|
Font: AINA
|
Nobody commits suicide for pleasure.
|
Ningú no se suïcida per gust.
|
Font: NLLB
|
Not pleasant, I assure you.
|
No és per gust, li asseguro.
|
Font: NLLB
|
Personal taste I really enjoyed it
|
Per gust personal m’ha agradat molt
|
Font: AINA
|
She was not acting it, she was not pretending it - nobody goes to a refugee camp for fun.
|
No estava simulant, no estava fingint el dolor; ningú acudeix a un camp de refugiats per gust.
|
Font: Europarl
|
I have not slept in the street for pleasure.
|
No he dormit al carrer per gust.
|
Font: AINA
|
A little for pleasure, a little for rebellion.
|
Una mica per gust, una mica per rebel·lia.
|
Font: AINA
|
Not because of liking, but don’t bring other tapes.
|
No per gust, però no portis altres cintes.
|
Font: AINA
|
We can draw for pleasure, just because we like to draw.
|
Podem dibuixar per gust, perquè ens agrada dibuixar.
|
Font: NLLB
|
And those phrases are not said for pleasure.
|
I aquestes frases no es diuen per gust.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|